Als je ooit dacht dat je werkdag ongemakkelijk was, wacht
tot je hoort wat Scarlett Johansson en Joaquin Phoenix moesten doorstaan
tijdens het opnemen van de film Her. In deze futuristische rom-com
speelt Phoenix een man die verliefd wordt op een AI-assistent met de stem van
Johansson. Klinkt al een tikje vreemd, toch? Maar wacht, het wordt nog
vreemder. Tijdens de opnames van een bepaalde scène, (een waar het er heet
aan toe gaat) moest
Scarlett haar beste "AI-orgasme-geluiden"
produceren. Klinkt hilarisch? Dat vond Joaquin dus niet. Sterker nog, hij werd
zó ongemakkelijk dat hij de set verliet.
How low can you go?
Scarlett legde het hele verhaal uit op de
Armchair Expert-podcast
van Dax Shepard. Blijkbaar had Joaquin zijn deel van de scène al gefilmd. Maar
toen hij erbij moest zijn terwijl Scarlett haar geluiden opnam in een kleine
geluidsstudio, werd het hem te veel. En eerlijk, wie kan hem dat kwalijk nemen?
"Het was zó bizar," vertelde Scarlett. "Ik
zat in een box, de lichten waren gedimd, en Spike Jonze (de regisseur) stond
erbij. Joaquin zat me aan te staren alsof hij het niet kon geloven. We deden
één take en hij flipte gewoon."
Scarlett Johansson
Volgens Scarlett werd Joaquin boos, waarschijnlijk uit pure
ongemakkelijkheid. "Hij had er gewoon genoeg van, stond op en liep
weg," zei ze. "Ik zat daar alleen in die box, dacht: ‘Nou, dit wordt
gezellig.’ Maar ik kon het niet alleen doen, ik had hem nodig."
Na een pauze kwam Joaquin uiteindelijk terug, en de scène
werd afgerond. Maar Scarlett voegde eraan toe: "Je wilt nooit je eigen
stem horen. En al helemaal niet terwijl je doet alsof je een
orgasme hebt. Het
was zo raar."
AI en orgasmes
Het is misschien een geruststelling dat Scarlett na deze
ervaring aanbiedingen om de stem van echte AI-systemen te worden, vriendelijk
heeft afgewezen. "Het ging gewoon tegen mijn kernwaarden in," zei ze.
Dat begrijpen we, Scarlett. Eén keer dit ongemak is meer dan genoeg voor een
leven.
Dus als je ooit Her kijkt en denkt: "Dit
klinkt intens", weet dan dat de ongemakkelijkheid in de
opnamestudio nog véél intenser was.