China maakt een kopie van Top Gun Maverick

20 sep 2022, 20:00 Entertainment
ofxjfoav0pd8 hero

De meest succesvolle film van Tom Cruise waait over naar China. Of trouwens toch niet helemaal. Het is een Chinese kopie van hetzelfde verhaal. De oosterse versie genaamd Born to Fly is Top Gun Maverick met een Aziatisch tintje.

China's censuur

Dit heeft alles te maken met de censuur en invloed die China heeft op haar eigen burgers. Het Chinese bedrijf Tencent had al investeringen zitten in de productie van Maverick. Toen het eindelijk tijd was om de film ook in China uit te brengen, trok Tencent zich terug uit angst voor de machtshebbers in hun land.

Geen Tom Cruise in China

De hoop om Top Gun Maverick in China te releasen is daarmee voorgoed verdwenen. De makers van Top Gun hebben er toch alles aan gedaan om propagandavriendelijke beelden te schieten. Vlaggen van Vietnam en Japan werden niet getoond in de film. Allemaal met de gedachte dat de film ooit in China werd gepubliceerd. De producties van China proberen Hollywood al jaren te overtreffen. Ze zeggen het zelfs beter te kunnen dan de Amerikanen. Toch schijnt het achterliggende idee een beetje door. China is meer bezig met hun eigen propagandafilms, dan met het overtreffen van de Hollywood-toppers.

Niet eens in het Engels

Het plot van Born to Fly is duidelijk afgeleid van Top Gun Maverick. Als wij Born to Fly ooit te zien krijgen, zal het waarschijnlijk tegenvallen. Wij zijn de kwaliteit van de geweldige Tom Cruise gewend en daar kan natuurlijk bijna niemand aan tippen. Achteraf gezien is dit niet waar ze bij Skydance op hoopte. Ze hoopte Top Gun Maverick gewoon te releasen in China, maar de Chinese investeerders verdwenen van de radar. Veel zullen ze er niet van merken, want met één van de beste films van het jaar hebben ze al meer dan 1 miljard dollar opgebracht. Toch hebben we voor jullie de trailer van Born to Fly. De trailer is alleen wel in het Chinees, maar jullie hebben vast een rijke fantasie.

Delen met
Ook interessant