We zien het steeds vaker. Doventolken die compleet uit hun plaat gaan op concerten. Deze keer gaat doventolk Lindsay Rothschild-Cross helemaal los als ze het concert uitbeeld voor dove concertgangers die in het publiek staan.

Tijdens het een metal concert in Austin, Texas, zorgt Lindsay ervoor dat het voor iedereen een gruwelijke ervaring is. Freddie Ibarra besloot alles te filmen omdat hij geobserdeerd was hoe enthousiast het dove publiek reageerde op de uitspattingen van Lindsay.

Het concert duurde in totaal zes uur. Geen zorgen, zo lang stond Lindsay niet te headbangen voor het podium. Ze was één van de drie doventolken die het concert vertaalden voor het dove publiek dat aanwezig was. Wat een heldin.

Foto: Screenshot YouTube.